Ek Pal Mein - KK | Hindi & English Lyrics | Hattrick
Subscribe
Not Available On Spotify
Lyrics
Ek pal ne jaate jaate, aane wale pal se kaha tu muskura
Jo tere haathon mein nahi hai, un baaton se tu kyon khafa
Ek pal ki har khushi hai, zindagi hai isi pal ki daastan
Ek pal jo bhoole, zameen choole, tere haathon mein hai jo aasman
Na is pal ka, na kal ka pata, na koi shikwa, na ab hai gila
Tere ye gham se, main har gham se hans ke mila
Na na na…
Jahaan dekhna chaha apna koi, toh mujhe ajnabi hi mila
Magar ab talak jo tha sabse paraya, woh ek mera chehra hi tha
Har aaina hansta raha, ab jaake main khud se mila
Chala hoon main raahon mein kitna akele, magar ye safar hai naya
Nahi manzilon ki hai koi fikar, jab se tu humsafar ban gaya
Tu hi safar, tu raasta, jaana kahan tere siwa
Ek pal le jaate jaate, aane wale pal se kaha tu muskura
Jo tere haathon mein nahi hai, un baaton se tu kyon khafa
Ek pal ki har khushi hai, zindagi hai isi pal ki daastan
Ek pal jo bhoole, zameen choole, tere haathon mein hai jo aasman
Na is pal ka, na kal ka pata, na koi shikwa, na ab hai gila
Tere ye gham se, main har gham se hans ke mila
Na na na…
As one moment was passing, it told the coming one, “smile.”
What isn’t in your hands, why be upset about it.
Every joy lives in a single moment; life is the story of this very moment.
Touch the earth with what slips for a moment; the sky lies in your hands.
No knowing of this moment or tomorrow; no complaints, no grievances now.
From your sorrows, I learned to meet every sorrow with a smile.
Na na na...
Wherever a loved one was sought, only a stranger was found.
Yet the one most alien till now was my own face.
Every mirror kept smiling; only now have I met myself.
Walked these paths so alone, yet the journey feels new.
No worry for destinations since you became a fellow traveler.
You are the journey, you are the road; where would I go except to you.
As a moment was taken away, it told the coming one, “smile.”
What isn’t in your hands, why be angry at it.
Every joy is within a single moment; life is the tale of this moment.
Touch the earth with what’s forgotten a moment; the sky is in your hands.
No knowing of now or tomorrow; no complaints, no grievances now.
From your sorrows, learned to face all sorrow with a smile.
Na na na...
Disclaimer:
The Bollywood lyrics and English translations are provided for educational and entertainment purposes only. All rights belong to the respective owners. Please support the official releases.