Aakhri Ishq (Hindi & English Lyrics) | Jubin Nautiyal | Dhurandhar The Revenge | Musico

MUSICO • v2.1 | Aakhri Ishq (Dhurandhar The Revenge)

✨ Hover over any artist name (in gold underline) to instantly view Wikipedia info & images — no clicks needed! ✨

HEARTFELT BALLAD · DHURANDHAR THE REVENGE (2025)

Aakhri Ishq (आखिरी इश्क़)

Jubin Nautiyal Shashwat Sachdev Irshad Kamil

LUXE SYNOPSIS – “Aakhri Ishq” is a deeply emotional ballad from the film Dhurandhar The Revenge (2025). Sung by the immensely talented Jubin Nautiyal, with soul-stirring music composed by Shashwat Sachdev and poignant lyrics penned by Irshad Kamil, this song beautifully captures the essence of eternal love — a love so profound that it transcends existence itself. The lyrics speak of being someone's final love, a shadow, a breath that remains even after life fades away. Jubin's powerful yet vulnerable vocals make this track an unforgettable ode to devotion. Hover over any name for AI-powered Wikipedia previews — images and summaries are fetched live from Wikipedia.

Aakhri Ishq · Dhurandhar The Revenge

🎬 Film: Dhurandhar The Revenge (2025)

🎙️ Singer: Jubin Nautiyal

🎶 Music Director: Shashwat Sachdev

✍️ Lyrics: Irshad Kamil

🎵 Woodwinds: PMK Naveen Kumar

🎛️ Mixed & Mastered: Akash Shravan

🏷️ Music Label: T-Series

WATCH HD SPOTIFY

Hinglish (Romanized)

Mai naa raha mere baad mein

Milega na ishq yahan

Woh ishq jo in dono jahaan

Ke bhi naa mile darmiyaan

Saaya hoon mai, mai saans hoon

Tere saath hoon main

Jaayegi ab tu jahaan

Mai naa raha to kya hua

Tere paas hai ishq mera

Jo mai naa raha to kya hua

Mai aakhri main, aakhri hoon ishq tera

Mai naa raha, mere baad mein milega na ishq yahan

Woh ishq jo in dono jahaan, ke bhi naa mile darmiyaan

Tu bhi rahegi tu na, mai naa raha toh

Aangan aankhon mein suna

Mai naa raha toh, sheesha jo dekho

To bheege baalon ko, mere haathon se choona

Mai naa raha toh

Bahut khoob hoon, bahut khaas hoon

Abhi paas hoon toh, poori kare dono daastaan

Bahut khoob hoon, bahut khaas hoon

Abhi paas hoon toh, poori kare dono daastaan

Yeh daastaan teri meri, koi bhi naa jaane

Sach hai yaa sach ka gumaan

Mai naa raha toh kya hua, tere paas hai ishq mera

Jo mai naa raha to kya hua

Mai aakhri main, aakhri hoon ishq tera

Mai naa raha, mere baad mein milega na ishq yahan

मैं ना रहा मेरे बाद में

मिलेगा ना इश्क़ यहाँ

वो इश्क़ जो इन दोनों जहाँ

के भी ना मिले दरमियाँ

साया हूँ मैं, मैं साँस हूँ

तेरे साथ हूँ मैं

जाएगी अब तू जहाँ

मैं ना रहा तो क्या हुआ

तेरे पास है इश्क़ मेरा

जो मैं ना रहा तो क्या हुआ

मैं आखिरी मैं, आखिरी हूँ इश्क़ तेरा

मैं ना रहा, मेरे बाद में मिलेगा ना इश्क़ यहाँ

वो इश्क़ जो इन दोनों जहाँ, के भी ना मिले दरमियाँ

तू भी रहेगी तू ना, मैं ना रहा तो

आँगन आँखों में सूना

मैं ना रहा तो, शीशा जो देखो

तो भीगे बालों को, मेरे हाथों से चूना

मैं ना रहा तो

बहुत ख़ूब हूँ, बहुत ख़ास हूँ

अभी पास हूँ तो, पूरी करे दोनों दास्ताँ

बहुत ख़ूब हूँ, बहुत ख़ास हूँ

अभी पास हूँ तो, पूरी करे दोनों दास्ताँ

ये दास्ताँ तेरी मेरी, कोई भी ना जाने

सच है या सच का गुमान

मैं ना रहा तो क्या हुआ, तेरे पास है इश्क़ मेरा

जो मैं ना रहा तो क्या हुआ

मैं आखिरी मैं, आखिरी हूँ इश्क़ तेरा

मैं ना रहा, मेरे बाद में मिलेगा ना इश्क़ यहाँ

English Translation

When I am no more, after I'm gone

No love like this will be found here

That love which even between both worlds

Cannot be found in between

I am a shadow, I am a breath

I am with you

Wherever you go now

So what if I am no more?

You still have my love

Even if I am no more, so what?

I am your last, your final love

When I am no more, after me, no love like this will be found

That love which even between both worlds cannot be found

You will remain, but you won't really be there

The courtyard in my eyes will be empty

When I am no more, when you look in the mirror

Your wet hair will be touched by my hands

I am wonderful, I am special

As long as I am near, let our story be complete

I am wonderful, I am special

As long as I am near, let both our tales be fulfilled

This story of yours and mine, no one knows

Whether it's true or just an illusion of truth

So what if I am no more? You still have my love

Even if I am no more, so what?

I am your last, your final love

When I am no more, after me, no love like this will be found

Business, submissions, copyright & removals

musicoh12@gmail.com

Educational & entertainment purposes only. Images fetched from Wikipedia.

No image available

Click → Musico Search