Murshida – Arijit Singh (Lyrics Hindi & English Translation)
Subscribe
Listen on Spotify
Lyrics
na-na-na-na, aa-na-na-na
na-na-na-na, aa-na-na-na
pehli shart judaai hai, ishq bada harjaai hai
dil pe kisne dastak di? tum ho ya tanhaai hai?
tujhko bhoole baithe the, phir se teri yaad aayi hai
dil pe kisne dastak di? tum ho ya tanhaai hai?
murshida, murshida, murshida
al-madad, dosta, murshida
alvida, alvida, alvida
alvida, dosta, alvida
sookhe phool hain haathon mein, pyaar ka mausam chaaha tha
usne zakhm diye humko
jisse marham chaaha tha, jisse marham chaaha tha
ab ke os ki boondon ne dil mein aag lagayi hai
dil pe kisne dastak di? tum ho ya tanhaai hai?
murshida, murshida, murshida
al-madad, dosta, murshida
alvida, alvida, alvida
alvida, dosta, alvida
pal-pal banjar-banjar hai, aaj bhi teri khwahish hai
tujhse mile, ye kismat thi
tujhse bichhadna saazish hai, tujhse bichhadna saazish hai
jiske sapne dekhe the usne neend udaayi hai
dil pe kisne dastak di? tum ho ya tanhaai hai?
murshida, murshida, murshida
al-madad, dosta, murshida
alvida, alvida, alvida
alvida, dosta, alvida
murshida, murshida, murshida
al-madad, dosta, murshida
alvida, alvida, alvida
alvida, dosta, alvida
murshida, murshida, murshida
al-madad, dosta, murshida
na-na-na-na, aa-na-na-na
na-na-na-na, aa-na-na-na
the first condition is separation, love is very unfaithful
who knocked on my heart? is it you or is it loneliness?
i had forgotten you, but again your memory has returned
who knocked on my heart? is it you or is it loneliness?
guide, guide, guide
help me, friend, guide
farewell, farewell, farewell
farewell, friend, farewell
dry flowers are in my hands, i wished for the season of love
but he gave me wounds
from the one i had wished for healing, from the one i had wished for healing
now even drops of dew have set my heart on fire
who knocked on my heart? is it you or is it loneliness?
guide, guide, guide
help me, friend, guide
farewell, farewell, farewell
farewell, friend, farewell
every moment feels barren, yet i still long for you
meeting you was destiny
being separated from you is a conspiracy, being separated from you is a conspiracy
the one i dreamt of has taken away my sleep
who knocked on my heart? is it you or is it loneliness?
guide, guide, guide
help me, friend, guide
farewell, farewell, farewell
farewell, friend, farewell
guide, guide, guide
help me, friend, guide
farewell, farewell, farewell
farewell, friend, farewell
guide, guide, guide
help me, friend, guide
Disclaimer:
The Bollywood lyrics and English translations are provided for educational and entertainment purposes only. All rights belong to the respective owners. Please support the official releases.