Hua Hai Aaj Pehli Baar - Armaan Malik & Palak Muchhal | Hindi & English Lyrics | SANAM RE | Musico

MUSICO • v2.1 | Hua Hai Aaj Pehli Baar (Sanam Re)

Last updated: Loading...

MODERN ROMANCE · SANAM RE (2016)

Hua Hai Aaj Pehli Baar (हुआ है आज पहली बार)

Armaan Malik Palak Muchhal Amaal Mallik Manoj Yadav Sanam Re

LUXE SYNOPSIS – “Hua Hai Aaj Pehli Baar” is a jubilant celebration of first-time love from the film Sanam Re (2016). Sung by Armaan Malik and Palak Muchhal, with music by Amaal Mallik and heartfelt lyrics by Manoj Yadav, this track captures the magic of discovering love. The song's infectious energy and romantic lyrics about finding purpose through a beloved made it an instant hit. Hover over any name for AI-powered Wikipedia previews — images and summaries are fetched live from Wikipedia.

Hua Hai Aaj Pehli Baar · Sanam Re

🎬 Film: Sanam Re (2016)

📅 Year: 2016

🎙️ Singers: Armaan Malik, Palak Muchhal

🎶 Music: Amaal Mallik

✍️ Lyrics: Manoj Yadav

🎬 Director: Divya Khosla Kumar

🌟 Star Cast: Pulkit Samrat, Yami Gautam, Urvashi Rautela

🏷️ Label: T-Series | Music Producers: Sourav Roy, Amaal Mallik

WATCH HD SPOTIFY

Hinglish (Romanized)

Hua hai aaj pehli baar jo aise muskuraya hoon

Tumhein dekha toh jaana yeh ke kyun duniya mein aaya hoon

Yeh jaan lekar ke, jaan meri, tumhein jeene main aaya hoon

Main tumse ishq karne ki ijaazat Rabb se laaya hoon

Zameen se aasmaan tak hum dhoondh aaye jahaan saara

Bana paaya nahi ab tak Khuda tumse koi pyaara

Baaton mein teri hain badmaashiyan

Sab bewajah ki hain tareefiyan

Main likh doon aasmaan par yeh ke padh lega jahaan saara

Hua na hoga ab koi yahaan hum do sa dobara

Tu hai jo roo-ba-roo mere, bada mehfooz rehta hoon

Tere milne ka shukrana Khuda se roz karta hoon

Humko pata hai yeh nadaaniyan, haan awaara dil ki hain awaariyan

Yeh dil pagal bana baitha, ise ab tu hi samjha re

Dikhe tujh mein meri duniya, meri duniya tu ban jaa re

हुआ है आज पहली बार जो ऐसे मुस्कुराया हूँ

तुम्हें देखा तो जाना ये के क्यों दुनिया में आया हूँ

ये जान लेकर के, जान मेरी, तुम्हें जीने मैं आया हूँ

मैं तुमसे इश्क़ करने की इजाज़त रब्ब से लाया हूँ

ज़मीन से आसमान तक हम ढूँढ आये जहाँ सारा

बना पाया नहीं अब तक खुदा तुमसे कोई प्यारा

बातों में तेरी हैं बदमाशियाँ

सब बेवजह की हैं तारीफियाँ

मैं लिख दूँ आसमान पर ये के पढ़ लेगा जहाँ सारा

हुआ ना होगा अब कोई यहाँ हम दो सा दोबारा

तू है जो रू-बा-रू मेरे, बड़ा महफूज़ रहता हूँ

तेरे मिलने का शुक्राना खुदा से रोज़ करता हूँ

हमको पता है ये नादानियाँ, हाँ आवारा दिल की हैं आवारियाँ

ये दिल पागल बना बैठा, इसे अब तू ही समझा रे

दिखे तुझ में मेरी दुनिया, मेरी दुनिया तू बन जा रे

English Translation

Today, for the first time, I have smiled like this

When I saw you, I understood why I came into this world

Carrying my life in my hands, my love, I have come to live for you

I have brought permission from God to love you

From the earth to the sky, I have searched the whole world

God hasn't created anyone more beautiful than you

There's mischief in your words

All your praises are beyond reason

I would write it across the sky so the whole world can read

There will never be another pair like us again

When you are in front of me, I feel very safe

I thank God every day for meeting you

I know these are childish acts, yes, they are the wanderings of a restless heart

This heart has gone crazy; now only you can make it understand

I see my whole world in you; become my world

Business, submissions, copyright & removals

musicoh12@gmail.com

Educational & entertainment purposes only. Images fetched from Wikipedia.

No image available

Click → Musico Search